မဂၤလာပါက်ေနာ္ ဒီပို႔စ္ေလးကို တင္ေပးခ်င္ေနခဲ့တာၾကပါၿပီဒါေပမယ့္ ဇေ၀ဇ၀ါနဲ႔ ကိုယ္လည္းသိပ္အကၽြမ္းက်င္ႀကီးမဟုတ္ေတာ့မတင္ေပးျဖစ္တာပါ။ အားလံုးလည္း စိတ္၀င္စားၾကမယ္လို႔ထင္လို႔ ဒီပို႔စ္ေလးကို တင္ေပးလိုက္တာပါ။Android World ဆိုရင္ သတိထားမိၾကမွာ ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ်ဆန္းသစ္မႈ တီထြင္မႈေတြနဲ႔ ျပည့္ႏွက္ေနတာပါ၊ အခုလည္းထပ္ေပၚလာတာက ပိုစ့္ရဲ့ ေခါင္းစဥ္ေလးကို ျမင္လိုက္တာနဲ႔သေဘာေပါက္ေလာက္ၿပီထင္ပါတယ္။တစ္ခါတေလ လူဆိုထာ စိတ္ရဲ့အေမာေတြကို သီခ်င္း၊ ရုပ္ရွင္၊ဟာသ၊ ထူးဆန္းေထြလာ၊ စသည္တို႔ျဖင့္ အပန္းေျဖေလ့ရွိတတ္ၾကပါတယ္၊ဒီအထဲ က်ေနာ္အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံျခားရုပ္ရွင္ကားႀကီးေတြကိုလက္လွန္းမွီသေလာက္ ၾကည့္ရႈၾကတယ္၊ အဂၤလိပ္လို အသင့္အတင့္နားလည္တဲ့ ေဘာ္ဒါေတြအတြက္ကေတာ့ အဂၤလိပ္စာတန္္းထိုးေတြနဲ႔တိုက္ရိုုက္ၾကည့္ၿပီး အဆင္ေျပတတ္ၾကေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔လိုဘာမွန္းမသိတဲ့ သူမ်ားၾကေတာ့ ျမန္မာစာတန္းထိုးေလးနဲ႔ၾကည့္ခ်င္ၾကတာပါ၊ ကိုယ္အရမ္းႀကိဳက္တဲ့ ဇာတ္ကားေကာင္းေတြဆုိျမန္မာစာတန္းထိုးေလးနဲ႔ ၾကည့္လိုက္ရရင္ အားလံုးျပည့္စံုသြားသလိုမိ်ဳးခံစားရတယ္။ တကယ္ေကာင္းပါလားလို႔လည္း ေတြးမိတယ္၊ဒီလိုနဲ႔ အားမရေတာ့ပဲ အဲဒီကမၻာေက်ာ္ရုပ္ရွင္ကားေတြကိုကိုယ္တိုင္ စာတန္းထိုးၾကည့္ခ်င္လာတယ္၊ ဘယ္လိုစလုပ္ရမွန္းမသိဟိုရွာ ဒီရွာ နဲ႔ အင္တာနက္တစ္ခြင္ ေယာင္ေျခာက္ဆယ္ ျဖစ္ေနတယ္၊ပညာရွင္ေတြ ထိုးေပးထားတာေလးေတြကို ၾကည့္ရင္း ဒီစာတန္္းထုိးေတြကိုဘယ္လိုလုပ္တယ္မသိဖူးဆိုတဲ့ ေမးခြန္းနဲ႔အတူ အခုေနာက္ပိုင္းလူငယ္ေတြ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာတန္းထိုးခ်င္လို႔ srt ေတြကို လိုက္ရွာေနၾကတဲ့ေဘာ္ဒါမ်ားအေနျဖင့္ အသိခ်င္ဆံုးေသာ ေမးခြန္းေလးျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။မလြယ္တဲ့အရာတစ္ခုပါ ကိုယ္ႏွစ္က အဂၤလိပ္စာ ကၽြမ္းက်င္မႈေတာ့လိုပါလိမ့္မယ္ကၽြမ္းက်င္ရံုေလာက္ေလးနဲ႔ကလည္း အဆင္မေျပေသးျပန္ဘူး၊ ဘာသာျပန္တတ္တဲ့အေလ့အထလည္း ထပ္ဆင့္လိုေနျပန္တယ္၊ အေလ့အထလည္းရွိတယ္၊အျမဲတေစလည္း ေလ့လာသင္ယူေနတယ္ဆိုရင္ေတာ့ အခ်ိန္ တစ္နာရီ သို႔...ႏွစ္ႏွစ္နာရီေလာက္ေပးဆပ္လိုက္ရင္ အဆင္ေျပႏိုင္ပါတယ္၊ ဒါက စကားအျဖစ္ပါ လက္ေတြ႔ၾကေတာ့အလြယ္ႀကီးမဟုတ္ပါ၊ ကဲဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ စိန္ေခၚမႈတိုင္းမွာ လြတ္ေျမာက္မႈနဲ႔ ေအာင္ျမင္ဆိုတာရွိေနၿပီးသားပါ၊ ဆန္းသစ္တီထြင္မႈေတြနဲ႔ လူသားကမၻာကို အလွဆင္ေနၾကတဲ့Today technology ရဲ့ အံမခန္းမႈေတြက က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ဘ၀အေမာေလးေတြကိုတစ္နည္းမဟုတ္ တစ္နည္းျဖင့္ ေျဖရွင္းေပးေနၾကတာပါ။အခုက်ေနာ္ ျပန္လည္မွ်ေ၀ေပးလိုက္တဲ့ Apk ေလးကေတာ့ မိမိစမတ္ဖုန္းမွာအင္စေတာလုပ္ထားၿပီး ကမၻာေက်ာ္ ရုပ္ရွင္ကားႀကီးေတြကိုဘာသာေပါင္းမ်ိဳးစံုသို႔ ဘာသာျပန္ယူႏို္င္မယ့္ တစ္ခုတည္းေသာ ေဆာ့၀ဲေလးျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။ ခက္ခဲလွတဲ့ Theory တစ္ခုဟာ သင္သြာေလရာကိုပါေနတဲ့ အပ်င္းေျပကလစ္ရာ တစ္ခုျဖစ္တဲ့ သင့္ဖုန္းေလမွာ ဒီေဆာ့၀ဲေလးသာရွိေနခဲ့ရင္ အမ်ားေခါင္းစားၿပီး လိုက္ရွာေနၾကရတဲ့ ပညာရွင္တို႔ရဲ့ srt ေလးကိုအလြယ္တကူဖန္တီးယူႏိုင္ပါၿပီ။ တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ ရုပ္ရွင္ကားေတြမွာ တိုက္ရိုက္စာတန္းထိုးေတြမပါလာတတ္ပါဘူး ဒီလိုမိ်ဳး ဇာတ္ကားေတြကိုလည္း ကိုယ္တိုင္အလြယ္တကူဖန္တီးယူႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္၊ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာစာအတြက္ UTF.8: Unicode ပါတာကိုကဒီ ေဆာ့၀ဲေလးကို ေရးဆြဲထားတဲ့ Developer ကို ေက်းဇူးတင္မဆံုးပါ၊ကဲဗ်ာ အခုတေလာ ေခတ္စားေနတဲ့ ျမန္မာစာတန္းထိုးဇာတ္ကားႀကီးေတြမွာ စာတန္းထိုးဆိုတဲ့Srt,.ssa, .ass ေလးေတြကို ဘယ္လိုဖန္တီးယူသလဲ၊ သို႔မဟုတ္ မိမိဖုန္းေလးထဲမွာကိုယ္တိုင္ Srt ဖန္းတီးသူ Pro ႀကီးတစ္ေယာက္ျဖစ္ခ်င္ရင္ေတာ့က်ေနာ္ တင္ေပးထားတဲ့ ေဆာ့၀ဲေလးကိုသာ အင္စေတာလုပ္ၿပီးစိတ္ႀကိဳက္စမ္းသပ္ ကလစ္ႏိုင္ပါၿပီ။ Size 1.8 MB ရွိပါတယ္။2.3 အထက္ ဖုန္းအားလံုးမွာ အဆင္ေျပပါတယ္။
Download